French homework from back in the day I randomly found on my computer...
Chère Jean,
Ca va bien ? Comment est la vie dans la France? Je te manque et je espère tu viens à Norvège cette année.
Tu ne veux jamais croire que il s’est passé á l’école aujourd’hui. Mon amie Vigdis. Tu se souvenir Vigdis? Karoline et Vigdis se sont querellé. Vigdis croyais Karoline a volé son sac et elle disais que Karoline était bête. Karoline disais que le sac était laid et Vigdis était laid aussi.
Tout à coup, Karoline frappait Vigdis dans son visage. Vigdis s’est fâche et s’est appelée beaucoup des noms méchants. Vigdis donne un coup de pied au mollet de Karoline. Karoline tirer par les cheveux de Vigdis. Toute l’école regarde le lut. Vigdis essayait frapper Karoline, mais un professeur venait et arrêtait tout. Il était terrible. Karoline et Vigdis recevaient expulsion. Je suis heureux que nous ne sommes pas telles.
Je t’embrasse,
Johanne.
Translation anyone?
nope, i can't read my own work...
ain't it tragic?!?
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
Posts
Jeg forstår det Karianne!! :D Nesten i alle fall....
ReplyDeletetsk tsk.. tragisk krangel det der, men eg syns det va litt vel drastisk av karoline å slå vigdis midt i trynet altså!
ReplyDeleteLure på kem som egentlig stjal vesken t vigdis KARIANNE.
eyyy.. eg har ikkje peiling på ka som står der ein gang!!
ReplyDeletemhm.. hadde eg og sagt!
ReplyDelete